cień anioła
                                                Bóg stworzył cierpienie,
                                                      potem dodał nu skrzydła
                                                          z lekkiego eteru i ciszy.
                                                                  Tak powstały anioły.
..

Św Michała w czasie pokoju

2012-10-03 17:41:06, komentarzy: 0

ST. MICHAEL WITH BEVEL EDGE

BANNER

Św Michała w czasie pokoju
Gilbert K. Chesterton


    
Wiersz ten został po raz pierwszy opublikowany w Księdze Legion (Londyn 1929) i ponownie w GK Weekly jest z dnia 24 września 1936 roku. Wiersz pojawił się także w Chesterton Review, maj 1990: Cz. 16 nr 2.


Michael rano,
Michael armii Pana,
Usztywniana thou rękę na jeszcze mieczem, Michael,
Składane i zamknął się na osłonie mieczem, Michael,
Pod zapełnienia białych szatach spada,
Gird nam tajemnicę miecza.

Kiedy świat pęknięty powodu szyderczo w Niebie,
Opuszczając na zawsze blizny na niebie,
Tyś powstania przeciwko Horror na wysokościach,
Przeciąganie w dół najwyższy że patrzył na Najwyższego:
Rozdzieranie z siódmego nieba piekła egzaltacji
Dół siedem niebios, aż do ciemnych morzach palą:
Ty, który w threwest grzmotu dół Smoka
Wiesz, w co cisza Serpent może powrócić.

Dół przez wszechświat zdecydowana noc objętego
(Michael, Michael: Michael rano)
Daleko wszechświata głębokie uspokaja wzywając
(Michael, Michael: Michael of the Sword)
Kupno nie zapominajmy w łaźni wszech zapomnienia
W westchnieniem długo wyciągnąć z szaleństwa i fretfulness
W wielkiej świętej ciszy wieczny
Na początku było Słowo.

Gdy z głębin umierania Boga zaskakiwał
Anioły i diabły, którzy mają wszystko, ale umierają
Widząc go spadła gdzie ty nie mogłeś naśladowania,
Widząc go zamontować gdzie ty nie mogłeś latać,
Dłoń na rękojeści, Tyś wstrzymał wszystkie twoje legiony
Czekam na Tetelestai i uznanie,
Swords że pozdrawiać go martwego i wieczne
Bóg poza Bogiem i większą niż Jego Imieniu.

Dookoła nas i na nas zimne myśli pełzanie
(Michael, Michael: Michael z bojowym okrzykiem)
Dookoła nas i pod nami tłoczyli spania świat
(Michael, Michael: Michael wsadu)
Strzeż nas Słowo; trysting i ufne
Krawędź na cześć i unrusting ostrze
Dobrze, jak włosy i tauter niż harpstring
Gotowe, jak podczas zadzwonił na targe.

Kto daje spokoju do nas, nie jak świat daje:
Kto daje prawo do nas, a nie jak uczeni w Piśmie:
Powinien on zostać zmiękczone do zmiękczania miast
Pacjent w lichwy delikatne łapówek?
Ci, którzy przychodzą do nas uspokoić, mówiąc, że miecz jest uszkodzony,
Złamać człowieka z głodu, Fetter je złotem
Sprzedać je jak owce, a on zna sprzedaży
Bo on był więcej niż zamordowany. Został sprzedany.

Michael, Michael: Michael mobilizacji,
Michael z marszu na górach Pana,
Marszałek świat i czystki zgnilizny i zamieszek
Orzekania przez świat aż cały świat będzie spokojny:
Jedynie ustalić, kiedy świat jest zepsuty
Co jest nienaruszone jest Słowem.

Story of Michael: Tallest Wszystkich Marines
Poniżej znajdziesz list napisany przez młodego morskich do matki po ran na koreańskiej bitwy w 1950 roku. Kapelan marynarki, ojciec Walter Muddy, której list został pokazany, dokładnie sprawdzone fakty z młodą Marine i sierżant w którego patrol służył. Doszedłszy do wniosku, że fakty, o których mowa w piśmie faktycznie miał miejsce, Ojciec Muddy tworzył społeczeństwo się w 1951 przed zgromadzenie 5.000 Marines w bazie Navla w San Diego, w Kalifornii. Od tego czasu list został opublikowany w gazetach i czasopismach, przeczytaj w radiu i telewizji, na całym świecie:

Drogie mamy,

Nie śmiem napisać ten list do każdego, ale ponieważ nikt inny nie będzie w to uwierzyć. Może nawet znajdziesz to trudne, ale mam komuś powiedzieć.

Po pierwsze, jestem w szpitalu. Teraz nie martw się, ty słyszysz mnie, nie martw się. I został ranny, ale jestem dobrze rozumiesz. Okay. Lekarz mówi, że będę na nogach w ciągu miesiąca.
Ale to nie jest to, co chcę ci powiedzieć.

Pamiętam, kiedy wstąpił do Marines w zeszłym roku; pamiętam, kiedy w lewo, jak powiedział mi powiedzieć modlitwę do świętego Michała na co dzień. Naprawdę nie musisz mi tego. Odkąd pamiętam, zawsze mi się modlić do świętego Michała Archanioła. Nawet nazwał mnie po nim. Cóż, zawsze.

Kiedy wróciłem do Korei, modliłem się jeszcze trudniejsze. Pamiętaj o modlitwie, która mnie nauczyłeś?

"Michael, Michael rano świeże rośliny zdobiące z Nieba," znasz resztę. Cóż, powiedział, że to na co dzień. Czasami, kiedy maszerował lub czasem odpoczynku. Ale zawsze przed pójściem spać. Mam nawet kilka innych kolesi to powiedzieć.

Cóż, jeden dzień byłem z góry szczegółowo sposób się nad linią frontu. Byliśmy harcerstwo dla komunistów. Byłem plodding wzdłuż w przenikliwym zimnie, mój oddech był jak dym cygar.

Myślałem, że wiem co facet w patrolu, gdy wraz stronach mnie dochodzi kolejny Marine nigdy nie spotkaliśmy. Był większy niż jakikolwiek inny Marine jaką kiedykolwiek widziałem. Musiał 6 '4 "i zbudowany proporcjonalnie. Dało mi to poczucie bezpieczeństwa, aby mieć takie ciało blisko.

W każdym razie, mieliśmy trudging wzdłuż. Reszta patrolu rozłożone. Wystarczy, aby rozpocząć rozmowę powiedziałem, "Cold nie jest to." A potem się roześmiał. Tu byłem z dobrą szansę zabity jakąkolwiek minut i mówię o pogodzie.

Mój towarzysz wydawał się rozumieć. Usłyszałem śmiech cicho.

Spojrzałem na niego, "Nigdy nie widziałem cię wcześniej, myślałem, że znał każdy człowiek w stroju".

"Ja po prostu dołączył w ostatniej chwili", odparł. "Nazywam się Michael."

"Czy to jest tak," powiedziałem zaskoczony. "To jest moje imię też."

"Wiem", powiedział, a następnie udał się na "Michael, Michael rano ..."

Byłem zbyt zaskoczony, aby cokolwiek powiedzieć na minutę. Skąd wiedział, moje imię, i modlitwa, którą nauczyła mnie? Potem uśmiechnął się do siebie, każdy facet w stroju wiedział o mnie. Gdybym nie uczył modlitwy do każdego, kto chciał słuchać. Dlaczego teraz, a następnie, że nawet dalej do mnie jako świętego Michała.

Żaden z nas nie mówił przez jakiś czas, a potem przerwał milczenie. "Będziemy mieć kłopoty przed nami."

On musi być w dobrej formie fizycznej lub że oddycha tak lekko nie mogłem zobaczyć jego oddech. Kopalnia wylany w wielkich chmurach. Nie było uśmiechem na twarzy teraz. Problemy z przodu, pomyślałem, dobrze z komunistów wokół nas, że nie jest rewelacją.

Śnieg zaczął padać w wielkich grubych znakach zastępczych. W krótkiej chwili cała okolica została wymazane. I maszeruje w białej mgle mokrej lepkich cząstek. Mój towarzysz zniknął.

"Michael", krzyknąłem w nagłym alarmem.

Czułam jego rękę na moim ramieniu, a jego głos był bogaty i silny, "To będzie zatrzymać na krótko".

Jego przepowiednia okazała się prawdziwa. W ciągu kilku minut śnieg przestał równie nagle, jak się zaczął. Słońce było dysk twardy lśniące.

Spojrzałem na resztę patrolu, nie było nikogo w zasięgu wzroku. Straciliśmy ich w tym ciężkim upadku śniegu. Spojrzałem przed siebie, jak wyszliśmy na trochę rośnie.

Mamo, moje serce się zatrzymało. Było siedem. Siedem komuchy w swoich wyściełane spodnie i kurtki i ich kapelusze zabawne. Tylko tam nie było nic śmiesznego nich teraz. Siedem karabiny skierowane były na nas.

"Down Michała," Krzyczałam i uderzył w zamarzniętej ziemi.

Słyszałem te karabiny ogień niemal jako jeden. Słyszałem kule. Nie było Michael wciąż stoi.

Mamo, ci faceci nie mogło zabraknąć, nie w tym przedziale. Spodziewałem się zobaczyć go dosłownie rozerwany na kawałki.

Ale tam stał, nie czynią żadnego wysiłku, aby ogień się. Był sparaliżowany ze strachu. Zdarza się, mamo, nawet najodważniejsi. Był jak ptak zafascynowany węża.

Co najmniej, to było to, co myślałem wtedy. Zerwałem się ciągnąć go w dół i wtedy mam swoje. Poczułem nagły płomień w piersi. Często zastanawiałem się jak to jest być hit, teraz już wiem.
Pamiętam uczucie silne ramiona o mnie, broni, które kładły mnie kiedykolwiek tak delikatnie na poduszce śniegu. Otworzyłam oczy, na ostatni wygląd. Że umieram. Może byłem nawet martwy, pamiętam myślenia dobrze, to nie jest tak źle.

Może szukałem na słońce. Może byłem w szoku. Ale wydawało się, ujrzałem stojący Michael wyprostowany ponownie tylko tym razem jego twarz lśniła ze straszliwym blaskiem.

Jak mówię, może to było słońce w moich oczach, ale on zdawał się zmienić, kiedy oglądałem go. Wychowywał większe, wyciągnął ramiona szeroko, może to był śnieg spadają ponownie, ale nie było jasności wokół niego jak skrzydła anioła. W ręku był miecz. Miecz błysnął z milionem świateł.

Dobrze, że to ostatnia rzecz, jaką pamiętam, aż reszta chłopaki przyszli i znaleźli mnie. Nie wiem, ile czasu minęło. Teraz i wtedy miałem, ale chwila odpoczynku od bólu i gorączki. Pamiętam jak mówiłam im wroga tuż przed.

"Gdzie jest Michael," zapytałem.

Widziałem ich patrzeć na siebie. "Gdzie jest kto?" zapytał jeden. "Michael, Michael, że Marine big szedłem z przed szkwał śnieg uderzył w nas."

"Kid", powiedział sierżant, "nie szli z nikim. Miałem oczy na ciebie cały czas. Byłaś już zbyt daleko. Właśnie miałam do ciebie dzwonić w chwili zniknął w śniegu."
 
Spojrzał na mnie, z ciekawością. "Jak to zrobić dziecko?"

"Jak zrobić, co?" Poprosiłem pół zły pomimo mojej rany. "Ta marynarka nazwie Michael i ja tylko ..."

"Syn", powiedział sierżant uprzejmie "Wybrałem ten strój sobie i nie tylko nie jest kolejnym Michael w nim. Jesteś tylko Mike w nim."

Zatrzymał się na chwilę, "Tylko jak to zrobiłeś dziecko? Słyszeliśmy strzały. Nie było strzału z karabinu. I nie jest nieco ołowiu w nich siedem ciał ponad wzgórza."

I nie mów nic, co mogę powiedzieć. Mogłem tylko patrzeć z otwartymi ustami ze zdziwienia. To wtedy sierżant znów przemówił, "Kid", powiedział łagodnie: "każdy z tych siedmiu komunistów został zabity przez skok miecza."

To wszystko, co mogę powiedzieć, mamo. Jak mówię, może to być słońce w oczy, może to być zimna lub bólu. Ale to, co się stało.

Love, Michael

Modlitwa w czasie wojny

O Boże, który przynosi kres wojen i klęsk napastników tych, którzy mają nadzieję w Tobie, pomóż nam, kiedy zwracamy się do Ciebie, i daj nam, że okrucieństwo naszych wrogów mogą zostać zgniecione, a my z kolei może chwalić Cię w niekończącej się Święto Dziękczynienia. Przez Chrystusa, Pana naszego. Amen.

Maryja, Królowa chrześcijan, módl się za nami.

Z katolickiego "Mszy w czasie wojny"

Modlitwa o pokój

Boże, od którego wszystkie święte pragnienia, dobrze rad i wszystko po prostu działa zrobić kontynuować, daj sługom twoim, że pokój, którego świat nie może dać, że nasze serca mogą być ustawione słuchać Twoich przykazań i że boi się naszych wrogów, możemy spędzić nasze dni, pod opieką Twego, w spokojnej kolejności. Przez Chrystusa, Pana naszego. Amen.

Maryjo, Królowo Pokoju, módl się za nami.
 
Z katolickiego "Msza dla pokoju"

« powrót

Dodaj nowy komentarz

Wyszukiwarka

Strony internetowe dla firm - szybko i za darmo!